نامه ایران به شورای امنیت درباره حمله رژیم اسرائیل به تاسیسات آب‌سنگین اراک

امیرسعید ایروانی سفیر و نماینده دائم ایران در سازمان ملل روز پنجشنبه به وقت محلی در نامه ای به دبیرکل سازمان ملل و رئیس شورای امنیت نوشت: رژیم اسرائیل در ادامه حملات مسلحانه علیه تأسیسات و اماکن صلح‌آمیز ایران، امروز مورخ ۱۹ ژوئن ۲۰۲۵ حمله نظامی مستقیمی را علیه راکتور تحقیقاتی آب سنگین اراک انجام داد؛ تأسیساتی که به‌طور کامل تحت نظارت و راستی‌آزمایی آژانس بین‌المللی انرژی اتمی قرار دارد و این نظارت مطابق با قطعنامه ۲۲۳۱ شورای امنیت سازمان ملل متحد (۲۰۱۵) و برنامه جامع اقدام مشترک (برجام) انجام می‌پذیرد.

ایروانی تصریح کرد: آخرین بازرسی آژانس از این تأسیسات در تاریخ ۱۴ مه ۲۰۲۵ صورت پذیرفته است. این اقدام شنیع سومین حمله از این نوع در روزهای اخیر محسوب می‌شود.

سفیر ایران در سازمان ملل تصریح کرد: این اقدامات مکرر تجاوزکارانه، نقض آشکار منشور ملل متحد، حقوق بین‌الملل، اساسنامه آژانس بین‌المللی انرژی اتمی، قطعنامه‌های کنفرانس عمومی آژانس و همچنین قطعنامه‌های شورای امنیت ۲۲۳۱ (۲۰۱۵) و ۴۸۷ (۱۹۸۱) محسوب می‌شوند. این اقدامات همچنین حمله‌ای بی‌سابقه و بسیار خطرناک به تمامیت رژیم جهانی عدم اشاعه سلاح‌های هسته‌ای و نظام پادمان‌های چندجانبه تحت نظارت آژانس بین‌المللی انرژی اتمی به‌شمار می‌آیند.

ایروانی تاکید کرد: جمهوری اسلامی ایران بار دیگر از شورای امنیت و دبیرکل سازمان ملل متحد مصرّانه می‌خواهد که موضعی صریح و اصولی در محکومیت حملات نظامی غیرقانونی رژیم صهیونیستی به سایت‌ها و تأسیسات هسته‌ای صلح‌آمیز ایران که تحت پادمان‌های آژانس بین‌المللی انرژی اتمی قرار دارند، اتخاذ نمایند. ایران همچنین از شورای امنیت درخواست می‌نماید که خواستار توقف فوری کلیه این حملات شود و مصونیت و خدشه‌ناپذیری سایت‌ها و تأسیسات هسته‌ای تحت پادمان را، در چارچوب حقوق بین‌الملل، منشور ملل متحد، اساسنامه آژانس و قطعنامه‌های کنفرانس عمومی آژانس، مورد تأکید مجدد قرار دهد.

متن کامل نامه سفیر و نماینده دائم ایران در سازمان ملل به خانم کرولین رودریگز بِرکِت، رئیس ]دوره‌ای[ شورای امنیت و آنتونیو گوترش، دبیر کل سازمان ملل متحد به شرح زیر است:
بسم الله الرحمن الرحیم
متعاقب دستور دولت متبوعم و در ادامه نامه‌های پیشین مورخ ۱۳، ۱۶ و ۱۸ ژوئن 2025، مایلم با مکاتبه حاضر توجه فوری و اضطراری شما را به اقدامات خصمانه مستمر و تشدیدشونده رژیم اسرائیل علیه تأسیسات صلح‌آمیز هسته‌ای جمهوری اسلامی ایران جلب نمایم؛ اقداماتی که به‌شدت ناقض حقوق بین‌الملل، منشور ملل متحد و اسناد بین‌المللی الزام‌آور مربوطه می‌باشند. رژیم اسرائیل در ادامه حملات مسلحانه علیه تأسیسات و اماکن صلح‌آمیز ایران، امروز مورخ ۱۹ ژوئن ۲۰۲۵ حمله نظامی مستقیمی را علیه راکتور تحقیقاتی آب سنگین اراک انجام داد؛ تأسیساتی که به‌طور کامل تحت نظارت و راستی‌آزمایی آژانس بین‌المللی انرژی اتمی قرار دارد و این نظارت مطابق با قطعنامه ۲۲۳۱ شورای امنیت سازمان ملل متحد (۲۰۱۵) و برنامه جامع اقدام مشترک (برجام) انجام می‌پذیرد. آخرین بازرسی آژانس از این تأسیسات در تاریخ ۱۴ مه ۲۰۲۵ صورت پذیرفته است. این اقدام شنیع سومین حمله از این نوع در روزهای اخیر محسوب می‌شود. رژیم اسرائیل در تاریخ ۱۳ ژوئن ۲۰۲۵، حمله‌ای مسلحانه علیه تأسیسات تبدیل اورانیوم و کارخانه تولید صفحات سوخت انجام داد. متعاقباً در ۱۸ ژوئن ۲۰۲۵، این رژیم حمله دیگری علیه مراکز تولید سانتریفیوژ در تهران و کرج انجام داد. تمامی تأسیسات مزبور نیز مشمول نظارت و راستی‌آزمایی آژانس در چارچوب قطعنامه ۲۲۳۱ و برجام می‌باشند.
این اقدامات مکرر تجاوزکارانه، نقض آشکار منشور ملل متحد، حقوق بین‌الملل، اساسنامه آژانس بین‌المللی انرژی اتمی، قطعنامه‌های کنفرانس عمومی آژانس و همچنین قطعنامه‌های شورای امنیت ۲۲۳۱ (۲۰۱۵) و ۴۸۷ (۱۹۸۱) محسوب می‌شوند. این اقدامات همچنین حمله‌ای بی‌سابقه و بسیار خطرناک به تمامیت رژیم جهانی عدم اشاعه سلاح‌های هسته‌ای و نظام پادمان‌های چندجانبه تحت نظارت آژانس بین‌المللی انرژی اتمی به‌شمار می‌آیند.
رژیم اسرائیل آشکارا اعلام کرده است که قصد دارد این حملات مسلحانه علیه سایت‌ها و تأسیسات هسته‌ایِ اختصاص‌یافته به اهداف صلح‌آمیز در ایران را «برای هر چند روزی که لازم باشد» ادامه دهد.
ما همچنین با نگرانی عمیق، گزارش‌های موثق مبنی بر این‌که ایالات متحده آمریکا، به‌عنوان یکی از کشورهای امین پیمان منع گسترش سلاح‌های هسته‌ای، در حال بررسی حمایت از کارزار مستمر تجاوزات نظامی اسرائیل است، یادآور می‌شویم. چنین اقدامی نه تنها نقض فاحش پیمان منع گسترش سلاح‌های هسته‌ای خواهد بود، بلکه سابقه‌ای به‌شدت خطرناک و غیرقابل بازگشت ایجاد خواهد کرد که پایه‌های رژیم جهانی عدم اشاعه را به‌شدت متزلزل می‌سازد.
با وجود هشدارهای مکرر و مستند جمهوری اسلامی ایران در خصوص تهدیدهای رژیم اسرائیل علیه سایت‌ها و تأسیسات هسته‌ای صلح‌آمیز ایران، مدیرکل آژانس بین‌المللی انرژی اتمی مسئولیت روشنی در اتخاذ اقدامات مؤثر و بازدارنده داشت. مع‌الأسف، هیچ اقدام مؤثر یا بازدارنده‌ای از سوی آژانس یا مدیرکل در پاسخ به این تهدیدات صورت نگرفته است.
در پی تجاوز رژیم اسرائیل به سایت‌ها و تأسیسات هسته‌ای صلح‌آمیز ایران، و با وجود آنکه اکثریت قاطع کشورهای عضو، از جمله شماری از اعضای شورای حکام، به‌طور صریح این حملات را محکوم کرده و خواستار توقف فوری آن شدند، بیانیه مدیرکل خطاب به شورای حکام در تاریخ ۱۶ ژوئن ۲۰۲۵ هیچ اشاره‌ای به رژیم اسرائیل به‌عنوان عامل این تجاوز نداشت و نیز هیچ‌گونه محکومیتی نسبت به هدف قرار دادن تأسیسات هسته‌ای صلح‌آمیز تحت پادمان‌های آژانس در آن مطرح نگردید؛ امری که به‌روشنی با مأموریت آژانس و هنجارهای حقوقی تثبیت‌شده آن در تعارض است. تداوم سکوت و انفعال آژانس در نقض تعهداتش ذیل اساسنامه و قطعنامه‌های مصوب شورای امنیت، این نهاد را به سبب قصور، در این اقدامات بی‌سابقه و غیرقانونی تجاوزکارانه شریک خواهد ساخت.
اکنون زمان اقدام است. جامعه بین‌المللی، به‌ویژه شورای امنیت، نباید در برابر ارتکاب جنایات تجاوزکارانه در برابر چشم همگان، نقض گسترده و سیستماتیک حقوق بین‌الملل بشردوستانه، و حملات مستقیم به سایت‌ها و تأسیسات هسته‌ای صلح‌آمیزی که تحت پادمان‌های آژانس بین‌المللی انرژی اتمی فعالیت می‌کنند، سکوت اختیار کند.
جمهوری اسلامی ایران بار دیگر از شورای امنیت و دبیرکل سازمان ملل متحد مصرّانه می‌خواهد که موضعی صریح و اصولی در محکومیت حملات نظامی غیرقانونی رژیم صهیونیستی به سایت‌ها و تأسیسات هسته‌ای صلح‌آمیز ایران که تحت پادمان‌های آژانس بین‌المللی انرژی اتمی قرار دارند، اتخاذ نمایند. ایران همچنین از شورای امنیت درخواست می‌نماید که خواستار توقف فوری کلیه این حملات شود و مصونیت و خدشه‌ناپذیری سایت‌ها و تأسیسات هسته‌ای تحت پادمان را، در چارچوب حقوق بین‌الملل، منشور ملل متحد، اساسنامه آژانس و قطعنامه‌های کنفرانس عمومی آژانس، مورد تأکید مجدد قرار دهد.
موجب امتنان خواهد بود چنانچه مکاتبه حاضر به عنوان سند شورای امنیت ]میان اعضا[ گردش‌کار گردد.
احترامات فائقه را تجدید می‌نماید.
امیر سعید ایروانی
سفیر و نماینده دائم جمهوری اسلامی ایران نزد سازمان ملل متحد