به کتاب توجه می‌کنیم نه نویسنده و جناحش
دبیر جشنواره کتاب سال شهید حبیب غنی‌پور می‌گوید در داوری این جشنواره به خود کتاب توجه دارند، و به نویسنده آن و این‌که به چه جناحی تعلق دارد توجه نمی‌کنند.
به گزارش ایسنا، نشست خبری شانزدهمین دوره انتخاب کتاب سال جایزه «شهید حبیب غنی‌پور» سه‌شنبه سوم اسفندماه برگزار شد.
محمد ناصری دبیر شانزدهمین دوره انتخاب کتاب سال جایزه «شهید حبیب غنی‌پور» با بیان این‌که داوری جشنواره بر اساس مرامنامه شورای نویسندگان مسجد جوادالائمه (ع) است گفت: این مرامنامه درواقع مکتوبات و صحبت‌های امیرحسین فردی در جشنواره‌هایی است که برگزار می‌شده است.
او به بخش‌هایی از این مرامنامه اشاره کرد و گفت: بخش اول؛ این جشنواره مزین به نام «شهید حبیب غنی‌پور» بوده و مجری آن شورای نویسندگان مسجد جوادالائمه (ع) است. این جشنواره و همچنین شورای نویسندگان مسجد جوادالائمه (ع) هیچ‌گونه وابستگی فکری و اجرایی به هیچ سازمان، نهاد و شخص حقیقی و حقوقی دیگر ندارد. خاستگاه و پایگاه دائمی آن همیشه مسجد جواد الائمه (ع) بوده و خواهد بود. در ضمن نام این جشنواره تحت هیچ شرایطی قابل تغییر نیست. دوم؛ منتخب این جشنواره از میان کتاب‌هایی خواهد بود که با مضامین اعتقادی و اخلاقی شهید مغایر نباشد. سوم؛ این جشنواره بی‌توجه به نام ناشر و نویسنده و خط فکری و سیاسی آن‌ها آثار را بررسی می‌کند. چهارم؛ این جشنواره ضمن درنظر گرفتن مضامین مورد اشاره در بند یک از حیثیت ادبیات داستانی دفاع می‌کند و آثاری را به جامعه معرفی می‌کند که ادبیات اثر از وجوه مختلف برجسته باشد. پنجم؛ این جشنواره اعتقاد دارد که ادبیات داستانی این مرز و بوم می‌تواند با جهانیان و نسل‌های امروز و آینده سخن بگوید. آثاری مورد توجه قرار می‌گیرند که در دنیای امروز حرفی تازه و ارزشمند برای گفتن داشته باشند.
دبیر جشنواره شهید غنی‌پور بعد از خواندن این بخش‌های مرامنامه اظهار کرد: کسانی که به این مرامنامه اعتقاد ندارند نمی‌توانند در شورای داوران حضور یابند و به کسی نمی‌توان اجبار کرد تا این مرامنامه را قبول کند. تا کنون این مرامنامه تغییری نکرده است. خیلی از افراد به بند سوم این مرامنامه نقد دارند و آن را برنمی‌تابند. ما خود کتاب را مطالعه و نقد می‌کنیم و به این‌که چه کسی این کتاب را نوشته است و به چه جناحی تعلق دارد توجه نمی‌کنیم.
ناصری در ادامه افزود: ما در جشنواره شهید غنی‌پور حتی‌الامکان تلاش می‌کنیم خیرالموجودین سال را معرفی کنیم. در سال ۹۴ در حوزه دفاع مقدس و انقلاب کتاب‌های قابل توجه و قابل اعتناتری نسبت به سال‌های قبل ارائه شده است. این کتاب‌ها به مراتب بیشتر و بهتر شده‌اند.
او با بیان این‌که برخی از افراد نسبت به نامزدهایی که وجود دارند حساسیت غیرموجه نشان می‌دهند اظهار کرد: ما براساس مولف اثر، کتابی را بررسی نمی‌کنیم. ما بر اساس مولفه‌های درست کتاب نوشتن و با توجه به مرامنامه‌مان کتاب را بررسی می‌کنیم. در واقع محتوا و تکنیک مورد توجه ماست و کتاب‌هایی که مضامین غیراخلاقی داشته‌اند برای ما نه شایسته تقدیر بوده‌اند و نه برگزیده. آن‌چه مهم است این است که با اصول مغایرت نداشته باشد.
دبیر جشنواره شهید حبیب غنی‌پور درباره آثار رسیده به این جشنواره گفت: در بخش کودک ۳۵۰ اثر، در بخش نوجوان ۱۲۰ کتاب، در بخش انقلاب و دفاع مقدس ۸۵ کتاب و در بخش آزاد ۲۰۷۷ کتاب ارسال شده است که از بین آن‌ها ۳۰۱ کتاب انتخاب شده است.
او درباره نظرهای داوران در بخش‌های مختلف جشنواره اظهار کرد: در بخش خردسال و کودک رشد قابل قبول و قابل اعتنایی داشته‌ایم. شاید یکی از دلایل آن این است که برخی از محافل مطبوعاتی خردسال در این حوزه تلاش زیادی دارند. یکی دیگر از انتقادهایی که در این بخش وجود دارد نسبت به ترجمه کتاب‌های خارجی است و تاثیری که آن‌ها روی کودک دارند. تا حدی زیادی لودگی ژو مسخره‌بازی به جای طنز در ادبیات کودکان نفوذ کرده و این مسئله از دید داوران مصون نمانده است. البته نکته مثبتی که مورد توجه است این است که چهرهای کمتر شناخته‌شده و تازه‌نفس در حوزه ادبیات کودک شروع به فعالیت کرده‌اند.
ناصری درباره انتقاداتی که در حوزه نوجوان وجود دارد گفت: ما افت کیفی در آثار تالیفی در سال ۹۴ داشته‌ایم و ترجمه و سفارش‌نویسی غلبه داشته است.
او درباره حوزه دفاع مقدس نیز گفت: ما وضعیت بهتری نسبت به سال ۹۳ داشته‌ایم و آثاری با محتوا و مولفه‌های خوب، همچنین تکنیک‌های قابل اعتنا در سال ۹۴ داریم.
وی درباره بخش رمان آزاد نیز اظهار کرد: افت کیفی در آثار دیده می‌شود. سال ۹۴ کتاب‌هایی نبود که از بینشان خیلی راحت بتوان کتاب خوب انتخاب کرد. بخشی از نیازهای مخاطب از حیث محتوا در کتاب‌ها دیده نشده است. به طور کلی وضعیت خوبی در این بخش نداشته‌ایم.
ناصری در ادامه افزود: در حاشیه مراسم از دو چهره تاثیرگذار فرهنگی مسجد جوادالائمه (ع) نیز تقدیری به عمل می‌آید که این دو چهره هادی علی‌اکبری بنیان‌گذار کتابخانه مسجد جوادالائمه و حسین معینی یکی از خادمان اصلی و از اعضای هیئت امنای مسجد جواد الائمه هستند.
او درباره‌ی نهادهایی که به این جشنواره کمک می‌کنند گفت: تنها جایی که اعلام آمادگی کرده است بنیاد شعر و ادبیات داستانی است که در روز مراسم اختتامیه حضور خواهند داشت و در واقع به خود نویسندگان اثر و نه به جشنواره کمک می‌کنند و به نفر برگزیده دو سکه طلا یا دو میلیون تومان، به افراد تقدیری نیز یک سکه طلا یا یک میلیون تومان اهدا می‌کنند.
ناصری درباره جوایز این جشنواره نیز گفت: ما معمولا به افراد برگزیده و شایسته تقدیر «نشان حبیب» را اهدا می‌کنیم. علاوه بر آن به کتاب برگزیده سال تندیس جشنواره اهدا می‌شود. در واقع جوایز ما ارزش معنوی دارند نه ارزش مادی. اختتامیه هم روز نهم اسفند در واقع شب شهادت حبیب غنی‌پور در عملیات کربلای ۵ برگزار می‌شود.
در بخش دیگری از نشست ابراهیم زاهدی مطلق درباره آثار بخش آزاد گفت: ما دراین بخش رمان خوب نمی‌بینیم و دست داوران در این بخش خالی است. در حالی که در بخش دفاع مقدس بیشترین آثار را داریم و صحبت‌هایی درباره ادغام این دو بخش وجود دارد زیرا تراکم رمان در بخش آزاد کمتر و در بخش دفاع مقدس بیشتر است.
ناصر نادری نیز در بخش دیگری از نشست درباره بخش کودک و نوجوان جشنواره توضیحاتی داد و گفت: کارهای ترجمه به لحاظ روانشناسانه و شگردهای زبانی که دارند از اقبال بیشتری برخوردارند و مخاطبان این کتاب‌ها را می‌خرند و شاید یکی از دلایل آن این است که کتاب‌های بخش ترجمه به صورت مجموعه تولید می‌شوند اما این کتاب‌ها ریشه و بوی فرهنگ غرب را دارند که با فرهنگ ما ناسازگارند. در بخش ادبیات کودک باید خلاقیت داشته باشیم. ادبیات کودکان از نظر تجاری مورد توجه ناشران قرار گرفته است.
منبع: ایسنا
10
