مأموریت محتمل ترامپ؛ دستیابی به توافقی بهتر از اوباما با ایران

جیمی مک‌اینتایر (Jamie McIntyre)، روزنامه نگار آمریکایی در واشنگتن اگزمینر در ۱۶ مه ۲۰۲۵ مقاله ای نوشت در آن به بررسی تلاش‌های رئیس‌جمهور ترامپ برای دستیابی به توافقی جدید با ایران می‌پردازد. 

وی معتقد است که ترامپ، با توجه به شرایط فعلی، فرصت دارد توافقی قوی‌تر و مؤثرتر نسبت به برجام ۲۰۱۵ منعقد کند. ترجمه بخشهایی از مقاله او را می خوانید:

1. ترامپ در سال ۲۰۱۸ از برجام خارج شد و تحریم‌های اقتصادی شدیدی علیه ایران اعمال کرد تا فشار حداکثری بر تهران وارد کند.

2. پس از بازگشت به ریاست‌جمهوری در ژانویه ۲۰۲۵، ترامپ اطلاعاتی دریافت کرد که نشان می‌داد ایران در حال پیشرفت سریع در برنامهٔ هسته‌ای خود است و اورانیوم را تا سطح ۶۰٪ غنی‌سازی می‌کند.

3. ترامپ در سفر اخیر خود به خاورمیانه اعلام کرد که به دنبال توافقی جدید با ایران است، مشروط بر اینکه ایران حمایت از تروریسم را متوقف کرده و به‌طور دائمی و قابل راستی‌آزمایی از دستیابی به سلاح هسته‌ای صرف‌نظر کند.

4. در مذاکرات غیرمستقیم در مسقط، پایتخت عمان، چهار دور گفت‌وگو میان آمریکا و ایران برگزار شده که به گفتهٔ ترامپ، «سازنده» بوده‌اند.

5. ترامپ تأکید کرده است که تنها «برچیدن کامل» برنامهٔ هسته‌ای ایران را می‌پذیرد، اما در مصاحبه‌ای دیگر اشاره کرده که هنوز تصمیم نهایی دربارهٔ اجازهٔ برنامهٔ هسته‌ای غیرنظامی ایران اتخاذ نشده است.

6. رئیس‌جمهور ترامپ اعلام کرده که هدفش جلوگیری از جنگ است و ترجیح می‌دهد از طریق دیپلماسی به توافقی با ایران دست یابد.

7. ایران نیز اعلام کرده که تحت هیچ شرایطی به دنبال سلاح هسته‌ای نیست و خواهان توافقی جدید است که منافع دو طرف را تأمین کند.

8. ترامپ در پاسخ به درخواست اسرائیل برای حمایت از حمله به تأسیسات هسته‌ای ایران، اعلام کرده که عجله‌ای برای اقدام نظامی ندارد و ترجیح می‌دهد از طریق دیپلماسی به راه‌حلی دست یابد.