مسئول نتایج هستم؛ اما مقصر نیستم


24 دی 1397 - 19:21
5c3cafdc25df2_5c3cafdc25df3
سرمربی تیم ملی والیبال ایران گفت: من مسئول نتایج تیم ملی هستم اما نمی‌توانم کلمه مقصر را بپذیرم؛ این حرف بسیار سنگین است.

ایگور کولاکوویچ سرمربی تیم ملی والیبال ایران روز یکشنبه در محل فدراسیون والیبال پاسخگوی سوالات اصحاب رسانه بود.

در جریان این نشست خبری به دلیل جا به جایی در انتقال مفاهیم، ایگور کولاکوویچ لازم دانست تا پاسخ سوالی که در مورد نتایج تیم ملی مطرح شده بود را یکبار دیگر تصحیح و تکرار کند.
او در تصحیح ترجمه‌ای که در انتقال درست مفاهیم آن اشتباه شده بود، گفت: شاید در ترجمه اشتباهی ایجاد شده باشد. من گفتم مسئول هستم؛ اما مقصر نیستم. من از اینکه رتبه سیزدهم را به دست آوردیم، ناراحت هستم؛ اما جلوی آیینه نمی ایستم و به خودم نمی گویم که تو مقصر هستی. من از روز اول همراه دوستانم تمام علم و دانش خودم را برای تیم ملی استفاده کردم. شما شاید بتوانید بگویید من کیفیت خاصی نداشتم که تیم ملی نتیجه نگرفت؛ اما بازهم می گویم جلوی آیینه به خودم نمی گویم مقصر هستم. شما چرا اصلا دنبال مقصر می گردید؟ مگر چه انتظاری داشتید؟ اگر کسی کم کاری کرده باشد، بحث جدایی است؛ اما وقتی همه تمام تلاش خود را کردند، این حرف درست نیست. من مخالف این هستم که بگوییم فلان فرد مقصر است و باید او را تیرباران کرد! نتایج جزیی از ورزش است و ممکن است یک بار سیزدهم یا هشتم شوید. فدراسیون کیفیت کار ما را دیده و تحلیل کرده است. وقتی بعد از 9 سال سرمربی صربستان بودم، استعفا دادم چون احساس کردم یک جا تصمیم اشتباهی گرفتم. به خاطر همین من استعفا دادم؛ اما اینجا احساس مقصر بودن را ندارم.

پاسخ اول سرمربی تیم ملی والیبال ایران که فورا توسط وی تصحیح شد امروز در رسانه ها توسط مخاطبین مورد بررسی و بعضا انتقاد قرار گرفت. ایگور کولاکوویچ پس از اینکه واکنش مخاطبان و علاقه مندان والیبال ایران را متوجه شد، یکبار دیگر عنوان کرد: من هیچ‌گاه نگفته‌ام که مسئولیت نتایج تیم ملی را به عهده ندارم و امروز از شنیدن این صحبت واقعا متعجب شدم. از من سوال شد «آیا شما مقصر نتایج بد تیم ملی هستی؟» و من پاسخ دادم من مسئول نتایج تیم ملی هستم اما نمی توانم کلمه مقصر را بپذیرم. این حرف بسیار سنگین است. من روز یکشنبه نیز متوجه شدم که در انتقال مفهوم صحبت من شاید اشتباهی رخ داده باشد که فورا آن را تصحیح کردم اما امروز دیدم از زبان من گفته می شود که من مسئول نتایج تیم ملی نبوده‌ام. میان کلمه مقصر و مسئول تفاوت بسیاری وجود دارد که من در این خصوص توضیح دادم و باز هم می‌گویم که من به عنوان نفر اول کادر فنی، مسئول نتایج هستم.

سرمربی تیم ملی والیبال ایران گفت: من مسئول نتایج تیم ملی هستم اما نمی‌توانم کلمه مقصر را بپذیرم؛ این حرف بسیار سنگین است.

پایگاه خبری خبر فوری (khabarfoori.com)

5c3cafdc25df2_5c3cafdc25df3
24 دی 1397 - 19:21

ایگور کولاکوویچ سرمربی تیم ملی والیبال ایران روز یکشنبه در محل فدراسیون والیبال پاسخگوی سوالات اصحاب رسانه بود.

در جریان این نشست خبری به دلیل جا به جایی در انتقال مفاهیم، ایگور کولاکوویچ لازم دانست تا پاسخ سوالی که در مورد نتایج تیم ملی مطرح شده بود را یکبار دیگر تصحیح و تکرار کند.
او در تصحیح ترجمه‌ای که در انتقال درست مفاهیم آن اشتباه شده بود، گفت: شاید در ترجمه اشتباهی ایجاد شده باشد. من گفتم مسئول هستم؛ اما مقصر نیستم. من از اینکه رتبه سیزدهم را به دست آوردیم، ناراحت هستم؛ اما جلوی آیینه نمی ایستم و به خودم نمی گویم که تو مقصر هستی. من از روز اول همراه دوستانم تمام علم و دانش خودم را برای تیم ملی استفاده کردم. شما شاید بتوانید بگویید من کیفیت خاصی نداشتم که تیم ملی نتیجه نگرفت؛ اما بازهم می گویم جلوی آیینه به خودم نمی گویم مقصر هستم. شما چرا اصلا دنبال مقصر می گردید؟ مگر چه انتظاری داشتید؟ اگر کسی کم کاری کرده باشد، بحث جدایی است؛ اما وقتی همه تمام تلاش خود را کردند، این حرف درست نیست. من مخالف این هستم که بگوییم فلان فرد مقصر است و باید او را تیرباران کرد! نتایج جزیی از ورزش است و ممکن است یک بار سیزدهم یا هشتم شوید. فدراسیون کیفیت کار ما را دیده و تحلیل کرده است. وقتی بعد از 9 سال سرمربی صربستان بودم، استعفا دادم چون احساس کردم یک جا تصمیم اشتباهی گرفتم. به خاطر همین من استعفا دادم؛ اما اینجا احساس مقصر بودن را ندارم.

پاسخ اول سرمربی تیم ملی والیبال ایران که فورا توسط وی تصحیح شد امروز در رسانه ها توسط مخاطبین مورد بررسی و بعضا انتقاد قرار گرفت. ایگور کولاکوویچ پس از اینکه واکنش مخاطبان و علاقه مندان والیبال ایران را متوجه شد، یکبار دیگر عنوان کرد: من هیچ‌گاه نگفته‌ام که مسئولیت نتایج تیم ملی را به عهده ندارم و امروز از شنیدن این صحبت واقعا متعجب شدم. از من سوال شد «آیا شما مقصر نتایج بد تیم ملی هستی؟» و من پاسخ دادم من مسئول نتایج تیم ملی هستم اما نمی توانم کلمه مقصر را بپذیرم. این حرف بسیار سنگین است. من روز یکشنبه نیز متوجه شدم که در انتقال مفهوم صحبت من شاید اشتباهی رخ داده باشد که فورا آن را تصحیح کردم اما امروز دیدم از زبان من گفته می شود که من مسئول نتایج تیم ملی نبوده‌ام. میان کلمه مقصر و مسئول تفاوت بسیاری وجود دارد که من در این خصوص توضیح دادم و باز هم می‌گویم که من به عنوان نفر اول کادر فنی، مسئول نتایج هستم.

منبع: تسنیم

آدرس خبرفوری در پیام‌رسان گپgap.im/akhbarefori


2034

نظرات
  • دیدگاه های ارسال شده توسط شما پس از تایید توسط مدیر سایت منتشر خواهد شد.
  • پیام هایی که حاوی تهمت و افترا باشند منتشر نخواهند شد.
  • پیام هایی که غیر از زبان پارسی یا غیر مرتبط باشند منتشر نخواهد شد.
خبر فوری در شبکه های اجتماعی
khabarfoori in social networks
;
پیشنهاد ما
رئیس مجلس برای اقناع نمایندگان رابطانی دارد/ دنبال اصلاح‌طلب‌های ضعیف‌تر که برویم، مظلمه‌اش می‌ماند/ مجلس بعدی یکدست است و اصولگرا/ رابط مشخص رهبری برای ارتباط با سران قوا
پرفسور کردوانی: سیل از مدیریت سد می‌آید نه از خود سد/ تصور نکنیم که این بارندگی‌ها، تابستان بدون خشکسالی در پی دارد
باید از مردم عذرخواهی کنیم / از روزی که دنبال ژن برتر رفتیم، اصلاح‌طلبی هویت خود را از دست داد/  در خبرگان به کسانی رای دادم که دیناری قبولشان نداشتم/ شما که می‌گویید "رضاشاه روحت شاد"، از او چه سراغ دارید؟ چهار تا سد؟
احتمال کودتای آمریکا دانشجویان را به تسخیر سفارت وادار کرد/ دانشجویان براساس درک واقعیت‌ها اقدام کردند/ سازمان‌های بین المللی اذعان دارند که ایران به مذاکره پایبند بوده است
تمام حواشی تماس‌های تلفنی ترامپ؛ از قطع کردن بدون خداحافظی تا شایعه شنود روسها / روش ترامپ در گفتگوی تلفنی چیست و چرا اصرار دارد ایرانی‌ها با او تماس بگیرند؟
رفع حصر شروع شده اما تدریجی است/ تُن صدای رئیس‌جمهور و بردارش شباهتی ندارد/ رئیسی با روحانی، مثل ناطق با خاتمی رفتار کند
آماده ام با ترامپ در مقابل دوربین های تلویزیونی مذاکره کنم